| Etapes lumineuses II VIe à Médine | |
|
|
|
Auteur | Message |
---|
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mar 13 Mai 2014 - 0:42 | |
| Bonsoir Stell! J'ai pris en considération tes remarques Veux-tu bien me confirmer le nombre de syllabes dans ""égoïsme"" Merci infiniment Stell! C'est beaucoup mieux ainsi corrigé. | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mar 13 Mai 2014 - 7:48 | |
| Bonjour Ahmed, je te confirme que égoïsme et héroïsme sont bien en diérèse. En fin de vers, ils font donc chacun trois syllabes, le e muet ne comptant pas : é/go/ïsm(e) et hé/ro/ïsm(e).
Avec toute mon amitié. | |
|
| |
Khris Anthelme Apécien
Nombre de messages : 7546 Age : 71 Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Jeu 15 Mai 2014 - 23:23 | |
| Bravo Ahmed, encore deux beaux sonnets qui alimentent de plus belle cette fabuleuse saga,
Amicalement | |
|
| |
Roger Massé Apécien
Nombre de messages : 5023 Age : 92 Date d'inscription : 21/10/2013
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Ven 16 Mai 2014 - 11:46 | |
| Bonjour Ahmed, ta plume intarissable nous conduit toujours aussi agréablement dans les dédales de ta fabuleuse saga... Bravo !
Amicalement.
Roger. | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Ven 16 Mai 2014 - 21:19 | |
| Merci Khris Roger Stell, pour vos commentaires si encourageants! | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mar 20 Mai 2014 - 19:26 | |
| DXIV Le Pèlerinage d’Adieu VI
Quand l’Elu prononça son tout premier discours * Des compagnons ont deviné sa fin prochaine Ils laissaient à leurs pleurs et soucis, libre cours. A leurs amis demandant à savoir leur peine,
Ils déclaraient avoir senti, le long du cours, Qu’ hélas, le Messager ne vivrait plus qu' à peine Quelques jours, alors vains seraient tous les secours Apportés, quand le sang gèlerait dans sa veine.
Dans Arafat**, il lut un verset *** du Puissant Certains jugèrent que son rôle finissant, Il quitterait bientôt la vie en cette terre.
Ils étaient assurés qu’il mourrait bien, un jour. Pèlerinage fait, une fois de retour A Médine il alla vers le Nord réfractaire.
*Dans plusieurs de ses sermons, Le Prophète annonçait son départ et incitait ses fidèles à profiter de sa présence pour mener à bien le rite. **Arafat lieu à une vingtaine de kilomètres Sud-est de la Mecque où tous les pèlerins devaient se réunir du lever au coucher du soleil. Dans un hadith :-« Le pèlerinage c’est Arafat ! » *** verset 3 Al Ma’idah (le festin) :-…Aujourd’hui, J’ai parachevé votre religion, Je vous ai comblés de Mes bienfaits, J’ai agréé pour vous l’Islam comme religion… » (Ce verset, le dernier à être révélé, l’a été lors du pèlerinage d’Adieu. Il a beaucoup fait pleurer le Calife Abou Bakr qui y a vu l’annonce du décès du Prophète. Le Noble Coran page 152)
Dernière édition par Derdour ahmed le Jeu 22 Mai 2014 - 1:30, édité 3 fois | |
|
| |
annie modérateur
Nombre de messages : 16132 Age : 71 Date d'inscription : 18/05/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mar 20 Mai 2014 - 19:34 | |
| Bonsoir Ahmed, La fin s'annoncerait-elle de deux façons ? En tout cas bravo toujours pour cette œuvre colossale Ahmed ! Je t'embrasse. Annie | |
|
| |
Khris Anthelme Apécien
Nombre de messages : 7546 Age : 71 Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mar 20 Mai 2014 - 19:58 | |
| Superbe une fois de plus Ahmed,
Ils déclaraient avoir senti, le long du cours, Qu’au Messager il ne restait à vivre à peine Quelque temps. Aucun /5/ne pourrait à son secours /7/ quelque moment, nul ne pourrait à son secours Voler quand gèlerait tout le sang dans sa veine.
Amicalement | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mar 20 Mai 2014 - 20:37 | |
| Bonsoir Ahmed, toujours magnifique !
(v.2, "deviné" plutôt que "détecté", non ? Qu'en penses-tu ? v.3, "Ils laissaient" (et terminer le ces 2 par un point-virgule) v. 6/7, que dirais-tu de : "Qu'hélas, le Messager ne vivrait plus qu'à peine / Bien peu de jours ; bien vains seraient tous les secours !" ?)
Avec toute mon amitié.
| |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 21 Mai 2014 - 15:12 | |
| Merci infiniment Annie, Khris, Stell de vos encouragements. J'ai édité un peu difficile de se faire comprendre! | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 21 Mai 2014 - 23:13 | |
| Bonsoir Ahmed, mais ces deux corrections me semblent importantes :
v.3, "Ils laissaient" ; et ma proposition de réécriture des vers 6 et 7, afin de corriger la césure du vers 7
Avec toute mon amitié. | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Jeu 22 Mai 2014 - 1:33 | |
| Je m'excuse Stell. j'avais corrigé le brouillon et j'ai oublié de poster. Je n'avais pas bien compris tes remarques sur le V.3. Je crois que c'est fait. merci encore Stell! | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Jeu 22 Mai 2014 - 1:35 | |
| DXV La dernière expédition
La nomination d’un chef n’ayant vingt ans, Commandant une armée allant faire la guerre A l’ennemi le mieux équipé de son temps,* Le plus discipliné, le plus fort, n’a plu guère
En particulier, à certains grands combattants Ayant préféré voir les fameux qui naguère Ont rapporté victoire et succès épatants. Convaincus par l’Elu, d’un mouvement grégaire,
Ils obéirent tous au très jeune Oussama** Reconnurent ainsi, son droit à l’imama. *** Ils affirmèrent être âme et corps sous ses ordres
A son départ, salué par le Messager Souffrant, Oussama mit l’honneur en viager, Lui promit de veiller très bien sur ses sous-ordres.
*Les Romains au Nord se préparaient à la guerre **Oussama Bnou Zaid Bnou El Haritha, l’enfant adoptif de Prophète ayant prouvé ses capacités de combattants et ses qualités de chefs dans plusieurs batailles. ***Le droit de commander. | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Jeu 22 Mai 2014 - 7:23 | |
| Toujours magnifique, Ahmed ! Avec toute mon amitié. | |
|
| |
Roger Massé Apécien
Nombre de messages : 5023 Age : 92 Date d'inscription : 21/10/2013
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Jeu 22 Mai 2014 - 7:59 | |
| Quel souffle qui tient sur la distance ! Je suis impressionné par ton inspiration inépuisable, Ahmed ! Bravo !
Amicalement.
Roger | |
|
| |
Khris Anthelme Apécien
Nombre de messages : 7546 Age : 71 Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Jeu 22 Mai 2014 - 9:39 | |
| Magnifique Ahmed,
Amicalement | |
|
| |
annie modérateur
Nombre de messages : 16132 Age : 71 Date d'inscription : 18/05/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Jeu 22 Mai 2014 - 12:26 | |
| Bonjour à tous et toujours bravo Ahmed ! Mes bisous. Annie | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Jeu 22 Mai 2014 - 13:44 | |
| Merci mes amis c'est grâce à vous Annie, Khris, Roger, Stell et à tous les visiteurs du site! | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Ven 23 Mai 2014 - 13:14 | |
| DXVI La Maladie
Malade, mais... bien conscient : tôt prendraient fin Ses jours, l’Elu partit prier au cimetière,* Demandant au Puissant d’absoudre à tout défunt Ses péchés. :-« Une fois, rentré de sa prière,
Il me trouva, dit Aïcha, le crâne ceint, Souffrante. Il me dit que sa tête toute entière Lui faisait aussi, mal. A peu près, il me tint Ces mots qu’il me dépurera, si la première
Je meurs, m’enterrera … Mettant fin à son dit : -« Et quand tu reviendras au lit, lui répondit : -« Tu prendras dans mon lit, sûr, une de tes femmes. »
Il lui fit un souris ; ne pouvant se tenir Aux dames**, il soumit qu’allait l’entretenir, Aïcha. Vite, sut, l’armée aux bonnes âmes.
*Baqui’ cimetière des médinois tout près du Masdjid et maison du Prophète où sont enterrés ses compagnons. **Il demanda à ses épouses de le laisser, se faire traiter, dans la chambre de sa femme Aïcha
Dernière édition par Derdour ahmed le Ven 23 Mai 2014 - 21:02, édité 1 fois | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Ven 23 Mai 2014 - 19:56 | |
| Et la saga se poursuit, Ahmed, avec toujours autant de souffle...
(v.1 non césuré v.7, "Souffrant" Séparer le 2ème quatrain du premier tercet)
Avec toute mon amitié. | |
|
| |
annie modérateur
Nombre de messages : 16132 Age : 71 Date d'inscription : 18/05/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Ven 23 Mai 2014 - 20:04 | |
| Bonsoir et félicitations toujours Ahmed ! Bisous. Annie | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Ven 23 Mai 2014 - 21:27 | |
| Merci beaucoup Annie Stell de vos précieux commentaires! Pour le vers 1: j'ai pensé: Ma/la/de, mais// bien con/sci/ent// tôt/ pren/drait/ fin// Souffrant: je voulais dire que Aïcha avait le crâne ceint car elle était souffrante. | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Ven 23 Mai 2014 - 22:03 | |
| OK Ahmed, autant pour moi, c'est donc parfait... Avec toute mon amitié. | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Dim 25 Mai 2014 - 0:53 | |
| DXVII La Maladie II
Ayant su la nouvelle, Oussama, lui, revint Avec ses hommes. Il ajourna la bataille. L’ennemi crut qu’aller vers l’Elu serait vain. -« Une armée avisée et de plus grande taille
Protégeait la cité, pensa son chef divin ! » Faculté revenue*, aux lèvres une entaille, Le Prophète ouvrit l’œil ; par-dessus, on parvint A verser l’eau de sept outres avant qu’il aille
Rejoindre ses amis. Assis sur le minbar**, Il parlait. Les croyants l’écoutaient, sans chambard. Lorsque disait le Messager, toujours malade,
Qu’on a soumis à l’un, deux faits. Que choisir : Rester dans cette vie et goûter au loisir Ou rejoindre Allah, dans l’Eden, être en balade ?
*Il perdit connaissance sous la douleur incessante, insoutenable. En se réveillant, il demanda qu’on lui verse sur le corps l’eau de sept cruches provenant de puits différents. ** siège élevé d’où l’imam parle aux croyants
Dernière édition par Derdour ahmed le Dim 25 Mai 2014 - 12:32, édité 1 fois | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Dim 25 Mai 2014 - 8:48 | |
| Toujours superbe, Ahmed !
(v.5, "cité" plutôt que "ville", pour la césure)
Avec toute mon amitié. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine | |
| |
|
| |
| Etapes lumineuses II VIe à Médine | |
|