| Etapes lumineuses II VIe à Médine | |
|
|
|
Auteur | Message |
---|
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Lun 17 Fév 2014 - 23:04 | |
| Bonsoir Stell Annie! merci de tout coeur.Le fait seulement de lire est encourageant. Commenter en est plus. J'ai édité. | |
|
| |
Khris Anthelme Apécien
Nombre de messages : 7546 Age : 71 Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mar 18 Fév 2014 - 12:07 | |
| Superbe une fois de plus Ahmed,
Amicalement | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mar 18 Fév 2014 - 19:54 | |
| Merci beaucoup Khris! Sincères salutations! | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mar 18 Fév 2014 - 19:55 | |
| *Deux sœurs Maria et Sérine Bintou Chamoun. Le Prophète prit la première Maria, pour femme ainsi se consolida le lieu entre les deux communautés (Copte et musulmane). Elle lui donna un enfant ‘’Ibrahim’’ qui ne vécut que quelques mois, la deuxième alla à son poète Hassan bnou Thabet. | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 19 Fév 2014 - 11:16 | |
| LXV La diplomatie II
Les documents portaient un seul point en objet : Croire en Allah et Mohammed est son Prophète ; Cela garantirait leur pouvoir sans danger Et leur autorité serait pleine et parfaite.
Tous les seigneurs n’avaient soutenu le projet Mais avaient dignement accueilli l’estafette; Sauf le Perse exprimant son dégout, son rejet, Déchira le billet. Cette âme insatisfaite
Expulsa l’envoyé qui rapporta les faits A l’Elu. Cependant tous les autres, d'effets Lui firent don de femmes deux, puis une mule.*
Cet accueil chaleureux ne leur a rien coûté. C’est doux d’avoir reçu, d’avoir bien écouté ! Ne pourrait-on de leur exemple être l’émule ?
*Deux sœurs Maria et Sérine Bintou Chamoun. Le Prophète prit la première Maria, pour femme ainsi se consolida le lieu entre les deux communautés (Copte et musulmane). Elle lui donna un enfant ‘’Ibrahim’’ qui ne vécut que quelques mois, la deuxième alla à son poète Hassan bnou Thabet.
Dernière édition par Derdour ahmed le Sam 22 Fév 2014 - 0:06, édité 4 fois | |
|
| |
annie modérateur
Nombre de messages : 16132 Age : 71 Date d'inscription : 18/05/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 19 Fév 2014 - 11:59 | |
| Bonjour et bravo Ahmed pour ta suite ! Bisous. Annie | |
|
| |
Roger Massé Apécien
Nombre de messages : 5023 Age : 92 Date d'inscription : 21/10/2013
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 19 Fév 2014 - 17:01 | |
| Bravo pour ton imagination sur la longueur et ta connaissance des mœurs qui alimente le sujet, Ahmed !
Amicalement.
Roger. | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 19 Fév 2014 - 18:05 | |
| Toujours aussi prenant, Ahmed !
Comme il est construit, le vers 2 laisserait croire que "Mohammed" et "son prophète" sont deux personnes distinctes. "Croire en Allah et Mohammed, son seul prophète" ? v.4 = 14 v.7 : "Seul le Perse" (en terminant le vers précédent par un point-virgule v. 11/12 "À l'Élu. Cependant, tous les autres, d'effets Firent don, ainsi que de femmes, d'une mule"
Avec toute mon amitié. | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 19 Fév 2014 - 18:39 | |
| Merci beaucoup Annie, Roger, Stell vos commentaires m'encouragent. Merci du soutien! J'ai corrigé mais ne sais si c'est compréhensible. | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 19 Fév 2014 - 19:00 | |
| Bonjour Ahmed, pour la compréhension, c'est bon ; par contre, la césure du vers 8 n'est pas bonne
Avec toute mon amitié. | |
|
| |
Khris Anthelme Apécien
Nombre de messages : 7546 Age : 71 Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 19 Fév 2014 - 19:20 | |
| Bravo Ahmed, c'est toujours aussi lumineux,
Amicalement | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Mer 19 Fév 2014 - 23:08 | |
| Merci bien Khris! Stell, tu veux dire la césure du vers 11, j'ai repris ton idée j'aurais aimé dans ''ainsi que de femmes, d'une mule."" ""ainsi que deux femmes, une mule"" mais je ne sais pas. | |
|
| |
Khris Anthelme Apécien
Nombre de messages : 7546 Age : 71 Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Jeu 20 Fév 2014 - 9:59 | |
| Bonjour Ahmed,
Proposition pour ton vers :
Firent don ainsi que de femmes, d'une mule.* (Lui firent don, de femmes deux, puis une mule.)
Amicalement | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Sam 22 Fév 2014 - 0:08 | |
| Merci Khris! Tu es bien arrivé j'ai édité. | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Sam 22 Fév 2014 - 0:09 | |
| LXVI Le petit pèlerinage compensateur I
L'interdit supprimé, lors, et l’Elu retourna A la Mecque pour un petit pèlerinage. L’habit de l’inspiré, le suivant se borna Uniquement à deux morceaux de blanc lainage,
Couvrant le tronc comme les reins. L'on discerna Une foule scandant, traversant un village Portant l’habit de paix. Sa vertu consterna Ses âmes qui croyaient voir tout sur son sillage
Repeint avant de voir que c’étaient des pieux Qui répétaient en chœur, sans être furieux, Des phrases et des vœux conformément au rite.*
Les habitants restaient abasourdis devant La parade jamais perçue auparavant A son leader revint donc le plus grand mérite.
*L’homme pèlerin couvre son tronc d’un morceau de tissu blanc et d’un deuxième, le bas du bassin jusqu’aux genoux le long du rite. Il ne cesse de répéter à haute voix, depuis le lieu réglementé où il a changé ses habits : « Me voilà ! Ô Allah me voilà ! Me voilà ! Aucun associé à Toi ! Me voilà ! La louange et la grâce à Toi et le règne ! Aucun associé à toi ! » Traduction approximative.
Dernière édition par Derdour ahmed le Sam 22 Fév 2014 - 19:45, édité 1 fois | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Sam 22 Fév 2014 - 11:09 | |
| Et la saga se continue, toujours aussi passionnante...
v.1, le "et" n'a pas sa place ici. "L'interdit fut levé, lors, l'Élu retourna" ? v.5, "Couvrant le tronc comme les reins. L'on discerna" ? v.7 : "Sa vertu consterna" ?
Avec toute mon amitié.
| |
|
| |
annie modérateur
Nombre de messages : 16132 Age : 71 Date d'inscription : 18/05/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Sam 22 Fév 2014 - 11:30 | |
| Bonjour à tous et merci Ahmed pour les explications ! Bravo aussi car je vois que tu avances à très grands pas ... Je stagne quant à moi mais ça reviendra ! Bisous. Annie | |
|
| |
Khris Anthelme Apécien
Nombre de messages : 7546 Age : 71 Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Sam 22 Fév 2014 - 17:58 | |
| Bravo Ahmed, encore une belle oeuvre,
S’effacer avant de voir /7/ que c’étaient des pi_eux /6/ 13 syll, "Repeint avant de voir"
Amicalement | |
|
| |
Roger Massé Apécien
Nombre de messages : 5023 Age : 92 Date d'inscription : 21/10/2013
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Sam 22 Fév 2014 - 18:21 | |
| Tu vas pouvoir faire un recueil complet sur le sujet, Ahmed ! Encore bravo pour le souffle qui ne faiblit pas !
Amicalement.
Roger. | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Lun 24 Fév 2014 - 0:21 | |
| Merci infiniment mes amis! Si j'avance c'est grâce à vous, à vos commentaires, à votre soutien. Et si je vous propose mes écrits c'est pour que vous m'aidiez à la bonne rédaction. J'ai corrigé. Merci. | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Lun 24 Fév 2014 - 0:24 | |
| LXVII Le petit pèlerinage compensateur. II
Deux mille pèlerins l’avaient accompagné En sus des femmes et des enfants en bas âge. Tous ceux restés vivants auxquels, fut consigné Le culte à la Ka’ba furent de l’équipage.
Ils étaient armés mais ils avaient épargné Aux sabres de sortir de leur étroite cage. Sentant que le potin a certains cœurs, gagné, Le Prophète prescrit aux croyants du courage :
De découvrir l’épaule et de presser le pas, Les trois premiers tours, montrant qu’ils n’étaient pas Affaiblis dénigrant la triste médisance.
Par contre, ils étaient frais, toujours prêts à lutter Si Koreich hasardait à les persécuter Cette allure était pour quelques-uns Bienfaisance.
LXVIII Le petit pèlerinage compensateur. III
D’éminents combattants ont bien changé de camp : Othman*, Khaled,* Amrou*, leur culte abandonnèrent Rite clos, L’Envoyé laissa le lieu vacant. Ses épousailles à Mimouna** n’ajournèrent
Le départ. ; il a promis et par conséquent Lui puis tous les croyants pèlerins s’inclinèrent Devant l’engagement. Mais, précisément quand Ils partaient, des appels :-« Mon oncle… ! Oncle », attirèrent
L’attention : une femme a bien décidé De les accompagner : n’a pu consolider Des liens très loin des siens et du lieu de son père
Trois de ses proches***francs voulurent l’adopter. Le Prophète conclut : il venait par opter : -«La tutelle appartient à la sœur de la mère ! »
*Othman bnou Talha (Lors de la victoire de la Mecque il reçut la clé de la Ka’ba des mains du Prophète : il était son portier), Khaled bnou el Walid (auteur de la victoire Koreich à Ouhoud) Amrou bnou el Asse (Emissaire de Koreich à Négus pour rapatrier les premiers émigrés musulmans de l’Abyssinie à la Mecque) **Mimouna Bintou El Harith. *** Chacun des trois hommes a voulu adopter Oumama : -1- Ali la prit par le bras disant à sa femme Fatima la fille du Prophète :-« Prends soin de la fille de ton oncle paternel ! » -2-Djafar s’opposa : -« Elle me revient de droit ! Je suis son oncle et ma femme est sa tante ! » -3-Zaid :-« Non ! Elle est à moi ! C’est ma nièce ! » *Zaid bnou el Haritha frère de Hamza (alliance fraternelle entre Ansar et Mouhadjirine) Ainsi la fille a repris sa dignité dans l’Islam et la tante est légalement la mère adoptive de sa nièce. | |
|
| |
stellamaris Apécien
Nombre de messages : 19108 Age : 62 Date d'inscription : 22/10/2008
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Lun 24 Fév 2014 - 9:48 | |
| Toujours magnifique, Ahmed !
LXVII v.10 = 11 ("premiers" est en synérèse) v.13, "s'hasardait" LXVIII Plusieurs vers mal césurés Dernier vers : on opte de quelque chose et non par quelque chose
Avec toute mon amitié. | |
|
| |
annie modérateur
Nombre de messages : 16132 Age : 71 Date d'inscription : 18/05/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Lun 24 Fév 2014 - 11:57 | |
| Bonjour Ahmed, Une saga que je n'imaginais pas ! Bravo et mes bisous. Annie | |
|
| |
Khris Anthelme Apécien
Nombre de messages : 7546 Age : 71 Date d'inscription : 06/12/2009
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Lun 24 Fév 2014 - 13:57 | |
| Encore deux magnifiques sonnets Ahmed, bravo,
LXVIII Le Prophète avisa pour le bon choix opter :
Amicalement | |
|
| |
Derdour ahmed Apécien
Nombre de messages : 4453 Age : 78 Date d'inscription : 05/10/2011
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine Lun 24 Fév 2014 - 14:25 | |
| Merci infiniment mes amis Annie, Stell Khris. J'ai refait essayant d'être compréhensible. Que pensez-vous?
LXVII Le petit pèlerinage compensateur. II
Deux mille pèlerins l’avaient accompagné En sus des femmes et des enfants en bas âge. Tous ceux restés vivants auxquels, fut consigné Le culte à la Ka’ba furent de l’équipage.
Ils étaient armés mais ils avaient épargné Aux sabres de sortir de leur étroite cage. Sentant que le potin a certains cœurs, gagné, Le Prophète prescrit aux croyants du courage :
De découvrir l’épaule et de presser le pas, Les tout trois premiers tours, montrant qu’ils n’étaient pas Affaiblis dénigrant la triste médisance.
Par contre, ils étaient frais, toujours prêts à lutter Si Koreich s’ hasardait à les persécuter. Cette allure était pour quelques-uns Bienfaisance.
LXVIII Le petit pèlerinage compensateur. III
D’éminents combattants ont bien changé de camp : Othman*, Khaled,* Amrou*, leur culte abandonnèrent Rite clos, L’Envoyé laissa le lieu vacant. Ses épousailles à Mimouna** n’ajournèrent
Le départ qu’il avait conclu. Par conséquent, Tous les croyants hadjis, de plein cœur, s’inclinèrent Devant l’engagement. Mais, précisément quand Ils partaient, des appels :-« Mon oncle… ! Oncle », sonnèrent.
C’était Oumama que Koreich n’a pu dompter, Décidée à se rendre à Médine affronter Son avenir, près de la tombe de son père .
Trois de ses proches***francs voulurent l’adopter. Parmi ces vœux, L’Elu fut bien contraint d’opter. La tante aura l’enfant, étant sœur de sa mère.
*Othman bnou Talha (Lors de la victoire de la Mecque il reçut la clé de la Ka’ba des mains du Prophète : il était son portier), Khaled bnou el Walid (auteur de la victoire Koreich à Ouhoud) Amrou bnou el Asse (Emissaire de Koreich à Négus pour rapatrier les premiers émigrés musulmans de l’Abyssinie à la Mecque) **Mimouna Bintou El Harith. *** Chacun des trois hommes a voulu adopter Oumama ( la fille de Hamza tué dans la bataille d’ Ouhoud) : -1- Ali la prit par le bras disant à sa femme Fatima la fille du Prophète :-« Prends soin de la fille de ton oncle paternel ! » -2-Djafar s’opposa : -« Elle me revient de droit ! Je suis son oncle et ma femme est sa tante ! » -3-Zaid :-« Non ! Elle est à moi ! C’est ma nièce ! » *Zaid bnou el Haritha frère de Hamza (alliance fraternelle entre Ansar et Mouhadjirine) Ainsi la fille a repris sa dignité dans l’Islam et la tante est légalement la mère adoptive de sa nièce.
Dernière édition par Derdour ahmed le Lun 24 Fév 2014 - 17:49, édité 1 fois | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Etapes lumineuses II VIe à Médine | |
| |
|
| |
| Etapes lumineuses II VIe à Médine | |
|