Amitiés poétiques sans frontières
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion


Partagez | 
 

 Etapes lumineuses

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant
AuteurMessage
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 10:29

Dans le vers
"Les êtres les plus chers, désireux d'épauler"
Si on dit: désireux de comme avec le verbe désirer de
Que penses-tu Stell de:
" Les êtres les plus chers, pressés de l'épauler" , pour l'épauler ou à l'épauler?
Revenir en haut Aller en bas
annie
Apécienne
Apécienne
avatar

Féminin Nombre de messages : 9536
Age : 64
Date d'inscription : 18/05/2011

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 10:44

Bonjour Ahmed et bravo pour ce travail acharné que tu fournis si consciencieusement !
Je te souhaite un excellent week-end.
Bisous.
Annie
applaudissement
Revenir en haut Aller en bas
stellamaris
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 15656
Age : 55
Date d'inscription : 22/10/2008

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 10:46

"Les êtres les plus chers, pressés de l'épauler", c'est parfait, Ahmed ! Avec toute mon amitié.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.stellamarispoemes.com
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 12:05

LIII  Rencontre inattendue

En entendant ces mots, Addas lui  signala
:-« Je n’ai jamais perçu  ce bizarre langage
Nul habitant, jamais ainsi n'articula ! »
Le Prophète s’enquit  avant qu’il ne s’engage.    

Le jeune Addas, l’identité lui révéla :
-« Je suis Chrétien. Je  suis venu  d’un loin village,  
A côté du Mossoul*, Ninive* il  s’appela. »
Ils adoraient un Dieu commun et comme gage,

Le prophète fit savoir à son hôte Addas :
Prophétisa le Message en ce lieu, Jonas,
Tout comme lui, Messager, il était prophète.

Cette authenticité conforta le valet
Qui, ravi, larme aux yeux, avant de s’en aller
Travailler, embrassa son ami sur la tête.

*Villes de l’Iraq au Nord Ouest de Baghdad.


Dernière édition par Derdour ahmed le Sam 30 Nov - 16:24, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
stellamaris
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 15656
Age : 55
Date d'inscription : 22/10/2008

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 12:53

Toujours aussi beau, Ahmed !

(La césure du vers 3 est à revoir, que ce soit en 6/6 ou en 4/4/4 une coupure tombe sur un e muet)
"Nul habitant, jamais ainsi ne parla" ?

Avec toute mon amitié.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.stellamarispoemes.com
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 16:01

Vraiment Annie tu me gâtes avec tes commentaires m'élevant le moral.
Merci infiniment Stell, je corrige.
Revenir en haut Aller en bas
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 16:26

Merci infiniment Stell! J'ai corrigé, je n'ai pas encore très bien saisi la césure.
Revenir en haut Aller en bas
stellamaris
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 15656
Age : 55
Date d'inscription : 22/10/2008

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 17:05

Je t'ai répondu sur ton autre post, Ahmed. Avec toute mon amitié.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.stellamarispoemes.com
annie
Apécienne
Apécienne
avatar

Féminin Nombre de messages : 9536
Age : 64
Date d'inscription : 18/05/2011

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 19:34

Bonsoir Ahmed et bien je vais te gâter encore en admirant cette inspiration pour raconter ...Tu pouvoir publier tant sont remplies tes pages de tes enseignements !
Bravo et une douce soirée.
Annie
applaudissement
Revenir en haut Aller en bas
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Sam 30 Nov - 20:35

Merci Annie! Je vais pouvoir donc grâce à ton soutien de continuer.
Merci Beaucoup! Bonne soirée Annie au plaisir de te lire!
Revenir en haut Aller en bas
Khris Anthelme
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 7546
Age : 64
Date d'inscription : 06/12/2009

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Dim 1 Déc - 8:14

Superbe une fois de plus Ahmed,

Tout comme lui,/4/Messager, /3/ il était prophète. /5/ "Tout comme lui,/4/ bon Messager, /4/ aussi prophète. /4/

"Prophète" est utilisé 3 fois, mais est-ce évitable ?


Amicalement
Revenir en haut Aller en bas
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Dim 1 Déc - 11:52

Merci beaucoup Khris! J'ai pris en considération tes remarques Pour le vers 3 du premier tercet je voulais dire en gardant le verbe "était"  Tout comme lui était bon Méssager, (Jonas) était prophéte. Quen penses-tu?
J'ai refait le 1er et 2ème vers du même tercet respectant la césure.

LIII  Rencontre inattendue

En entendant ces mots, Addas lui  signala
:-« Je n’ai jamais perçu  ce bizarre langage
Nul habitant, jamais ainsi n’articula ! »
L’Illuminé s’enquit  avant qu’il ne s’engage.    

Le jeune Addas, l’identité lui révéla :
-« Je suis Chrétien. Je  suis venu  d’un loin village,  
A côté du Mossoul*, Ninive* il  s’appela. »
Ils adoraient un Dieu commun et comme gage,

L’Emissaire annonça sûr à son hôte Addas :
Dévoilant le Message en cet endroit, Jonas,
Tout comme lui, bon Messager, était prophète.

Cette authenticité conforta le valet
Qui, ravi, larme aux yeux, avant de s’en aller
Travailler, embrassa son ami sur la tête.

*Villes de l’Iraq au Nord Ouest de Baghdad


Dernière édition par Derdour ahmed le Lun 2 Déc - 11:16, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Dim 1 Déc - 13:31

LIV Lueur d’espoir

Bredouille,  il regagna la Mecque  très déçu.
Quant à ses ennemis, toujours en grande force !
Mais malgré tout, prêcha le Message reçu.
Avec les pèlerins*, il faut bien qu’il amorce

Le débat pour changer le culte mal conçu.
Il essayait de les convaincre au grand divorce :          
Néanmoins chaque chef  doté d’esprit bossu    
Ne lui montra de la ferveur que son écorce :

Il voulait une fois, glorieux, le pouvoir ;
Vœu que le Messager ne puisse recevoir,
Lors d’un pèlerinage*  un tout modeste groupe**

De Yatrib convaincu dit  sans condition
Prêts à semer chez eux sa noble Mission.
Le Messager  nomma Mos’ab***le chef de troupe.

*La Ka’ba fut vénérée bien avant l’Islam et les pèlerins étaient idolâtres. Chaque année, ils venaient en pèlerinage, faire du commerce et exceller en poésie.
**Le groupe était formé de douze hommes
*** Mos’ab bnou Omaïr fut le premier ambassadeur du Prophète. Il fut chargé de leur faire apprendre le Coran, le rite de l’Islam et de régler leurs différends.


Dernière édition par Derdour ahmed le Lun 2 Déc - 12:53, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
annie
Apécienne
Apécienne
avatar

Féminin Nombre de messages : 9536
Age : 64
Date d'inscription : 18/05/2011

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Dim 1 Déc - 16:43

Bonjour et bravo Ahmed pour cette " lueur d'espoir" qui fait suite à ton travail colossal: raconter la naissance d'une religion en rimes, j'admire toujours autant.
Bonne soirée.
Bisous.
Annie
applaudissement
Revenir en haut Aller en bas
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Dim 1 Déc - 20:32

Merci Annie! Heureux d'avoir une grande poétesse non seulement partager mes écrits mais m'encourager à produire davantage. Merc encore une fois!
Revenir en haut Aller en bas
stellamaris
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 15656
Age : 55
Date d'inscription : 22/10/2008

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Dim 1 Déc - 21:40

Bonsoir Ahmed, pour LIII, au vers 10, que dirais-tu de "dévoilant" ?

LIV est superbe !

Avec toute mon amitié.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.stellamarispoemes.com
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Lun 2 Déc - 11:15

C'est mieux!J'opte pour dévoilant Merci Stell
Revenir en haut Aller en bas
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Lun 2 Déc - 13:19

LV Premier succès

Un an après au même endroit à l’Aqaba*
L’Elu fut bien enjoint, une nuit, en cachette
Par l’Ansar** qui ma foi leur nombre sextupla***.
N’ont soupçonné, les mécréants, dans leur couchette,

Que, près d’eux, dans un  col,  un important débat
Se tint animé par leur rival, le Prophète
Qui malgré le revers poursuivait le combat,
Bravant les maux pour honorer son étiquette.

Mais cette fois, il recruta parmi les rangs
Deux voisins**** parents et, pourtant belligérants
Il a pu faire d’eux des gens aimant l’entraide,

N'aimant voler, non plus aux dieux s'associer,
Abominant mentir,   femme mystifier,
Fournissant de bon cœur, aux  malheureux, leur aide.

*Lieu à quatre ou cinq kms entre La Mecque et Mina
** Deux tribus voisines habitant Yatrib souvent en conflit. Le prophète réussit à les réconcilier et les appela «  Ansar »(Les défenseurs)
***Le nombre qui était de douze l’année d’avant grimpa à soixante-treize dont deux femmes
****Les Aws et les Khazradj.


Dernière édition par Derdour ahmed le Lun 2 Déc - 22:34, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Khris Anthelme
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 7546
Age : 64
Date d'inscription : 06/12/2009

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Lun 2 Déc - 20:21

Et la série continue de plus belle, bravo Ahmed,

V9
Cette fois, il vint de recruter dans ses rangs "mais cette fois, il recruta parmi les rangs"
V12
Détestant voler et des dieux associer, (associés, ce qui casse la rime, "Ceux détestant voler pour les associer )


Amicalement
Revenir en haut Aller en bas
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Lun 2 Déc - 21:16

Merci Khris de ton aide si importante.
Pour la première remarque, D'accord! C'est fait!
Pour la 2ème je change les 2 vers pour me faire mieux comprendre:

""Détestant dérober, abominant sorcier
Idole à Dieu mêler, femme mystifier"
J'attends ta réaction ou une meilleure idée.
Revenir en haut Aller en bas
Khris Anthelme
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 7546
Age : 64
Date d'inscription : 06/12/2009

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Lun 2 Déc - 22:26

Bonsoir Ahmed,

Que penses-tu de ceci ?

N'aimant voler, non plus aux dieux s'associer,
Abominant mentir, femme mystifier,
Fournissant de bon cœur, aux malheureux, leur aide.


Amicalement
Revenir en haut Aller en bas
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Lun 2 Déc - 22:36

Bravo Khris! Tu as réussi à me sauver la face . J'ai édité. Merci du concours et excellente soirée!
Revenir en haut Aller en bas
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Lun 2 Déc - 22:41

LVI Le pacte


El Ansar ont été vite persuadés
Que bientôt on verrait le tout nouveau prophète
Du moins disaient les Juifs leurs amis affidés.
Ils lui ont proposé Yatrib pour sa retraite.

Bien loin, ses ennemis seraient dissuadés
A le traquer. Il ne verrait nulle défaite :
Bien éloigné, ne pourraient point, ces obsédés
Le déposer car il aurait l’aide parfaite.

Le Prophète n’a pu vraiment se décider
Qu’après lui avoir bien attesté de l’aider
En dépit des dangers qui de tout temps subsistent.

Enthousiasmés ils signèrent les accords
De le défendre comme ils font avec leur corps
Leurs femmes, leurs enfants ; ils le couvrent, l’assistent.

LVII Le complot

Jusque là les combats n’ont été décrétés
Il dut tout seulement annoncer le Message.
Mais lorsque réprimés, déportés, arrêtés,
Il fut autorisé du sabre en faire usage.


Le prophète incita ses adeptes embêtés
A fuir à Yatrib en groupe ou seul le voyage
Pour ne pas attirer les yeux car bien guettés.
Koreich délibéra : -« A mort leur seul langage ! »

Chaque tribu choisit son agent fort, muni
D’une épée et de pair, comme un seul homme, unis
Frapperont fort, à mort mettant fin au Prophète

Sa parenté se démettra par demander
Le prix du sang, sans force pour appréhender
Les meurtriers : ainsi, nul cours à sa requête.
Revenir en haut Aller en bas
stellamaris
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 15656
Age : 55
Date d'inscription : 22/10/2008

MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   Mar 3 Déc - 7:22

Bonjour Ahmed, j'avais pris du retard... J'ai lu quelques poèmes superbes ce matin !

Pour quelques suggestions :

LVI v.6, "De le traquer..."
v.10, hiatus "lui_avoir". "Que grâce à leur serment bien ferme de l'aider" ?
v.13, "Pour le défendre"

LVII
v.3 : "Mais lorsqu'ils furent réprimés, arrêtés" ?
v4 : "Du sabre il eut alors le droit de faire usage" ?
v.6 = 13. "À tôt s'enfuir. Et que discret soit le voyage" ?
v.7 "Pour ne pas attirer les yeux - ils sont guettés -" ?
v.9, "un fort guerrier", plutôt, non ?
v.11 "Ils frapperont à mort, mettant..." ?

Avec toute mon amitié.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.stellamarispoemes.com
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3459
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Etapes lumineuses   Mar 3 Déc - 11:48

Merci infiniment Stell de me réserver un moment de ton temps si précieux.
Je ne sais pas si "" un fort homme pourrait remplacer"" un fort guerrier"" respect du vers 12s.
Les voilà refaits suivant tes propositions bien leur place.

LVI Le pacte


El Ansar ont été  vite  persuadés
Que bientôt on verrait le tout nouveau prophète
Du moins disaient les Juifs  leurs amis affidés.
Ils lui ont proposé  Yatrib  pour sa retraite.

Bien loin, ses ennemis seraient dissuadés
 De le traquer. Il ne verrait nulle défaite :
Bien éloigné, ne pourraient point, ces obsédés
Le déposer car il aurait  l’aide  parfaite.

Le Prophète n’a pu vraiment se décider
Que grâce à leur serment bien ferme de  l’aider
En dépit des dangers qui de tout temps subsistent.

Enthousiasmés ils signèrent les accords
Pour le défendre comme ils  font avec leur  corps
Leurs femmes, leurs enfants ; ils le couvrent, l’assistent.  

LVII  Le complot

Jusque là les combats n’ont  été décrétés
Il dut tout seulement annoncer le Message.
Mais lorsqu’ils ont été réprimés, arrêtés,
Du sabre, il eut alors le droit de faire usage.


Le prophète incita ses adeptes embêtés        
A tôt s’enfuir. Et que discret soit le voyage
Pour ne pas attirer les yeux : ils sont  guettés.
Koreich délibéra : -« A mort  leur seul langage ! »

Chaque tribu choisit l'agent loyal, muni
D’ une épée et, de pair, comme un fort homme, unis
Frapperont ferme, à mort  mettant  fin   au  Prophète.

Sa parenté se démettra par  demander
Le prix du sang, sans force pour appréhender
Les meurtriers : ainsi, nul cours à sa requête.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Etapes lumineuses   

Revenir en haut Aller en bas
 
Etapes lumineuses
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 9 sur 10Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant
 Sujets similaires
-
» Etapes lumineuses, la vie du prophète Mohammed, par Ahmed Derdour
» Etapes lumineuses II VIe à Médine
» Etapes de fabrication du timbre
» Polémique autour des optiques lumineuses
» RELOOKING EN 7 ETAPES - SOYEZ VOTRE COACH PHYSIQUE ET MENTAL de Delphine Lecastel

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
POESIS :: Ruche des séries :: A.Derdour-
Sauter vers: