Amitiés poétiques sans frontières
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion


Partagez | 
 

 Zegel: Afriques, sœurs jumelles

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   Ven 1 Fév - 15:32

Bonjour amies et amis poètes !

Notre ami Flormed nous propose un joli contrat, quatre quatrains "arabisant" selon le vocable du XIX . Pourquoi pas ?

Voici un premier Zegel:


Afriques, sœurs jumelles


Afriques, ô sœurs jumelles
Vous deux êtes tant belles,
Tant sages mais rebelles
À l'homme d'Occident !

Toi la fatma berbère
Sous ton voile sévère,
Est une âme où s'avère
Un bonheur évident !

Et toi, femme d'ébène
Quand chaque jour t'amène
Un chant qui se promène,
Ton plaisir est ardent !

Toutes deux vénérables
En vos corps adorables,
Vos atouts désirables
Consument l'Occident !


OUPS !!! J'AI VERSIFIÉ EN SIX SYLLABES AU LIEU DE HUIT !!! ENCORE TROP D'ENTHOUSIASME DU DÉBUTANT , MILLE EXCUSES !!!
NE SACHANT PAS COMMENT EFFACER CE SUJET JE VOUS PRIE DE L'IGNORER. MERCI À VOUS TOUS !
Revenir en haut Aller en bas
Maalik
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 2258
Age : 53
Date d'inscription : 04/12/2012

MessageSujet: Re: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   Ven 1 Fév - 16:57

Bonjour JEANSANTERRE,

Tes rimes sont belles ....

1. Je ne me suis jamais essayé au Haïku mais t'es pas loin de ça il me semble ...

2. Tu peux ÉDITER pour modifier ! Si tu veux reprendre hors-ligne, il te suffit de supprimer
(effacer : tout sélectionner et couper !) le texte lui-même... tu peux le remplacer par une simple
phrase indicative alors ... sinon: fais un MP à l'Admin !

3. Au sujet de ton poème, moi je me demande bien si ce n'est l'Occident qui CONSUME les Afriques en les CONSOMMANT...

8)))

Amitiés.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bundu-kumba.org
stellamaris
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 15965
Age : 56
Date d'inscription : 22/10/2008

MessageSujet: Re: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   Ven 1 Fév - 17:34

Jean, je ne vois vraiment pas pourquoi tu supprimerais ton poème ! Tous les mètres sont bons, j'aime moi-même beaucoup les hexasyllabes, et ton zégel en hexasyllabes est magnifique ! Avec toute mon amitié.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.stellamarispoemes.com
Marie-Claire

avatar

Féminin Nombre de messages : 1747
Age : 71
Date d'inscription : 28/10/2012

MessageSujet: Re: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   Ven 1 Fév - 18:46

Bonsoir Jean ! Voilà un zégel fort agréable.

Un grand BRAVO ! :o0:

J'aime bien cette forme en hexasyllabes.

Bises amicales et bonne soirée à tous
Revenir en haut Aller en bas
Flormed
Administrateur
Administrateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10221
Age : 70
Date d'inscription : 28/10/2008

MessageSujet: Re: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   Ven 1 Fév - 20:00

♦ Merci de nous avoir offert ce premier zégel que je trouve bien structuré.

• Le zégel peut aussi bien s'écrire en octo, déca-, dodécasyllabes ou autres. Ce n'est pas le mètre qui fait (à lui seul) la beauté d'un poème.

•Pour quelques légères retouches :

-Afriques, ô sœurs jumelles = 7
→ sans (ô)

-Au second quatrain, j'aurais mis "Vit" au lieu de "Est" ( qui signifie "existe")

Merci pour le partage.

Amitiés


Revenir en haut Aller en bas
http://flormed.e-monsite.com
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Zegel Afriques, soeurs jumelles version 2   Ven 1 Fév - 20:42

Bonsoir amies et amis poètes

Je suis agréablement surpris de voir ce texte agréé par Flormed, malgré ces vers en hexamètre. De plus je retiens les corrections qu'il me propose car fort judicieuses.

Voici donc la deuxième version du zegel : " afriques, soeurs jumelles".

Afriques, sœurs jumelles
Vous deux êtes tant belles,
Tant sages mais rebelles
À l'homme d'Occident !

Toi la fatma berbère
Sous ton voile sévère,
Vit une âme où s'avère
Un bonheur évident !

Et toi, femme d'ébène
Quand chaque jour t'amène
Un chant qui se promène,
Ton plaisir est ardent !

Toutes deux vénérables
En vos corps adorables,
Vos atous désirables
Consumment l'Occident !



Revenir en haut Aller en bas
Khris Anthelme
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 7546
Age : 64
Date d'inscription : 06/12/2009

MessageSujet: Re: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   Ven 1 Fév - 23:01

Un beau Zégel Jean, merci pour le partage,

Amicalement
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   Sam 2 Fév - 5:45

bonjour Jean, j'ai beaucoup aimé cette lecture, prendre la femme pour représenter L'Afrique est beau et judicieux, poétique aussi, et comme le dit Flormed il est bien construit et très clair, alors un grand bravo !
bises
Revenir en haut Aller en bas
Maria-Dolores
modérateur
modérateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 11346
Age : 54
Date d'inscription : 23/04/2010

MessageSujet: Re: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   Dim 3 Fév - 7:37

Un zégel dont j'ai apprécié la lecture merci de nous l'avoir offert, l'ami Jean, bises.


:o0: :)):
Revenir en haut Aller en bas
http://marido.blog4ever.com
Derdour ahmed
Apécien
Apécien
avatar

Masculin Nombre de messages : 3512
Age : 71
Date d'inscription : 05/10/2011

MessageSujet: Zegel   Dim 3 Fév - 11:36

Magnifique Jeancenterres. Par ton zégel tu es cent et non sans terre. Vraiment très beau, belle représentation!
Revenir en haut Aller en bas
annie
Apécienne
Apécienne
avatar

Féminin Nombre de messages : 9785
Age : 64
Date d'inscription : 18/05/2011

MessageSujet: Re: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   Lun 4 Fév - 7:37

Bonjour Jean et un grand bravo pour avoir lancé ce beau zegel pour un beau pays!
Peu habituée aux vers courts je me suis souvent posée la même question que toi!
Amitiés.
Annie
:lol: :flower:
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Zegel: Afriques, sœurs jumelles   

Revenir en haut Aller en bas
 
Zegel: Afriques, sœurs jumelles
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» LES JUMELLES DE HIGHGATE d'Audrey Niffenegger
» Deux Jumelles (St Clare)
» Les jumelles
» Hanni und Nanni (Deux Jumelles à St Clare) - projet de film
» Choisir des jumelles

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
POESIS :: Le zégel-
Sauter vers: