I.Structure• Le rondel (ou rondeau ancien) a connu sa belle période durant environ deux siècles (XIVè et XVI è) ; puis il a été délaissé, presque jusqu'au (XIXè) pour être repris par quelques poètes.
• Le nombre de vers le constituant peut être : 9 ; 10 ; 12 ; 13 ou 15
•
Le plus fréquent est le rondel de 13 vers, en trois strophes => 4 4 5• Il se construit sur deux rimes seulement (l'une masculine, l'autre féminine) => En principe, embrassées aux extrêmes (1ère et 3ème strophes) ; croisées au milieu (seconde strophe)
• Le premier et le deuxième vers du premier quatrain sont repris comme " refrains" après le sixième vers.
• Le premier vers du poème sert de refrain final => Il est à bien enchaîner ( par le sens et par la syntaxe) avec le vers qui le précède.
II- Exemples☼ Exemple 1 (en octosyllabes ):♦« Dieu, qu'il la fait bon regarder » de Charles d' Orléans (1394-1465)
Dieu, qu'il la fait bon regarder,
La gracieuse, bonne et belle !
Pour les grans biens qui sont en elle,
Chascun est prest de la louer.
Qui se pourroit d'elle lasser ?
Tousjours sa beauté renouvelle,
Dieu, qu'il la fait bon regarder,
La gracieuse, bonne et belle !
Par deça ne dela la mer
Ne sçay dame ne damoiselle
Qui soit en tous biens parfais telle ;
C'est un songe que d'y penser.
Dieu, qu'il la fait bon regarder !=> Formule : A'B'BA - ABA'B' -ABBAA' => ' m'f'fm -mfm'f' - mffmm'
=> Pas d'alternance (m/f) au passage de la première à la deuxième strophe.
☼ Exemple 2 (en décasyllabes)♦« Ma seule amour...» de Charles d' Orléans (1394-1465)
Ma seule amour, ma joye et ma maistresse,
Puisqu'il me fault loing de vous demorer,
Je n'ay plus riens, à me reconforter,
Qu'un souvenir pour retenir lyesse.
En allegant, par Espoir, ma destresse,
Me couvendra le temps ainsi passer,
Ma seule amour, ma joye et ma maistresse,
Puisqu'il me fault loing de vous demorer.
Car mon las cueur, bien garny de tristesse,
S'en est voulu avecques vous aler,
Ne je ne puis jamais le recouvrer,
Jusques verray vostre belle jeunesse,
Ma seule amour, ma joye et ma maistresse.=> Formule : A'B'BA - ABA'B' -ABBAA' => f'm'mf -fmf'm' - fmmff'
=> Pas d'alternance ( m/f ) au passage de la première à la deuxième strophe.
► Remarques :1 - On peut opter pour d'autres mètres : Charles d' Orléans avait écrit en tétrasyllabes, voir => Puis ça, puis la
2 - A la fin du poème, on peut répéter les deux premiers vers (V1 et V2), au lieu du premier seulement ; il contient alors 14 vers ( 4 4 6 ) ; comme dans :
♦Mademoiselle Valentine, d'Albert Glatigny (1839-1873)
Mademoiselle Valentine
A les yeux clairs et le teint blanc ;
Comme un calice étincelant,
Elle ouvre sa bouche enfantine.
Le rondeau, le sonnet galant
Semblent croître sous sa bottine ;
Mademoiselle Valentine
A les yeux clairs et le teint blanc.
Son épaule ondule, mutine
Et pareille au flot nonchalant,
Et vous l'adorez en tremblant,
Ô mon coeur ! vous qu'elle piétine.
Mademoiselle Valentine
A les yeux clairs et le teint blanc !=> Les trois quatrains sont à rimes embrassées.
=> Formule : A'B'BA - BAA'B' - ABBAA'B'
=> L'alternance est respectée d'une strophe à la suivante.
☼ Exemple 3 (en octosyllabes):♦Si tu veux nous nous aimerons, de Stéphane Mallarmé (1842-1898)
Si tu veux nous nous aimerons
Avec tes lèvres sans le dire
Cette rose ne l'interromps
Qu'à verser un silence pire
Jamais de chants ne lancent prompts
Le scintillement du sourire
Si tu veux nous nous aimerons
Avec tes lèvres sans le dire
Muet muet entre les ronds
Sylphe dans la pourpre d'empire
Un baiser flambant se déchire
Jusqu'aux pointes des ailerons
Si tu veux nous nous aimerons.=> Formule : Premier et deuxième quatrains à rimes croisées, le dernier à rimes embrassées :
=> Formule : A'B'AB - ABA'B' -ABBAA' => m'f'mf - mfm'f' - mfmfm'
=> Si la première rime est féminin, on a : f'm'fm - fmf'm' - fmfmf'
=> L'alternance est respectée d'une strophe à la suivante.
III.Variantes☼Rondel de Tristan Corbière(1845-1875)• Ce poète a composé plusieurs rondels de 12 vers (4 3 5) ; en voici l'un d'eux :
♦Il fait noir, voleur d'étincelles !
Il fait noir, voleur d'étincelles !
Il n'est plus de nuits, il n'est plus de jours ;
Dors... en attendant venir toutes celles
Qui disaient : Jamais ! qui disaient : Toujours !
Entends-tu leurs pas ?... Ils ne sont pas lourds :
Oh ! les pieds légers ! - l'Amour a des ailes...
Il fait noir, enfant, voleur d'étincelles !
Entends-tu leurs voix ?... Les caveaux sont sourds.
Dors : Il pèse peu, ton faix d'immortelles ;
Ils ne viendront pas, tes amis les ours
Jeter leur pavé sur tes demoiselles...
Il fait noir, enfant, voleur d'étincelles ! => Formule : A'BAB - BAA' - BABAA' = f'mfm - mff' - mfmff'
=>Il n'a repris que le premier vers de la pièce comme 3è du tercet et clôture du poème
=>L'alternance n'est pas respectée du premier quatrain au tercet ; mais elle l'est de celui-ci au dernier quatrain.
☼Deux autres rondel du même auteur :1
♦ Va vite, léger peigneur de comètes !
Va vite, léger peigneur de comètes !
Les herbes au vent seront tes cheveux ;
De ton oeil béant jailliront les feux
Follets, prisonniers dans les pauvres têtes...
Les fleurs de tombeau qu'on nomme Amourettes
Foisonneront plein ton rire terreux...
Et les myosotis, ces fleurs d'oubliettes...
Ne fais pas le lourd : cercueil de poètes
Pour les croque morts sont de simples jeux,
Boîtes à violon qui sonnent le creux...
Ils te croiront mort - Les bourgeois sont bêtes -
Va vite, léger peigneur de comètes !=> Formule : A'BBA - ABA - ABBAA' =f'mmf - fmf - fmmff'
=>Il n'a repris que le premier vers de la pièce à la fin du dernier quatrain
2
♦ Do, l’enfant, do…
[colot=#FFFFFF]Buona vespre ! Dors : Ton bout de cierge...
On l'a posé là, puis on est parti.
Tu n'auras pas peur tout seul, pauvre petit?...
C'est le chandelier de ton lit d'auberge.
Du fesse-cahier ne crains plus la verge,
Va!...De t'éveiller point n'est si hardi.
Buona sera ! Dors : Ton bout de cierge...
Est mort, - Il n'est plus, ici, de concierge :
Seuls, le vent du nord, le vent du midi
Viendront balancer un fil-de-la-Vierge.
Chut ! Pour les pieds-plats, ton sol est maudit.
-Buona notte ! Dors : Ton bout de cierge...[/color]
=> Formule : A'BBA - ABA - ABBAA' =f'mmf - fmf - fmmff'
=> Il n'a repris que le premier vers de la pièce à la fin du dernier quatr
☼ Rondel d'Emile NELLIGAN (1879-1941)♦Rondel à ma pipe
[colot=#FFFFFF]Les pieds sur les chenets de fer
Devant un bock, ma bonne pipe,
Selon notre amical principe
Rêvons à deux, ce soir d'hiver.
Puisque le ciel me prend en grippe
(N'ai-je pourtant assez souffert ?)
Les pieds sur les chenets de fer
Devant un bock, rêvons, ma pipe.
Preste, la mort que j'anticipe
Va me tirer de cet enfer
Pour celui du vieux Lucifer ;
Soit ! nous fumons chez ce type,
Les pieds sur les chenets de fer.[/color]
=> Les trois quatrains sont à rimes embrassées
=> Formule : A'B'BA -BAA'B' - BAABA' =m'f'fm - fmm'f' - fmmfm'
IV-Lectures☼Rondel de Charles d'Orléans [colot=#FFFFFF] Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluye,
Et s’est vestu de brouderie,
De soleil luyant, cler et beau.
Il n’y a beste, ne oyseau,
Qu’en son jargon ne chant ou crie :
Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluye.
Riviere, fontaine et ruisseau
Portent, en livrée jolie,
Gouttes d’argent et d’orfaverie,
Chascun s’abille de nouveau.
Le temps a laissé son manteau.[/color]
V- Rondel double• Le rondel double s'écrit en 4 quatrains dont le premier est repris, dans son intégralité, à la fin.
* Quatrain initial : rimes embrassées (ABBA)
* 2è quatrain : rimes croisées (ABAB)
* 3è quatrain : quatre vers à rimes embrasées (ABBA)
* Quatrain final = Quatrain initial
☼ Exemple
*Thomas Sibilet (ou Sébillet) est un homme de lettres français né en 1512 et mort en 1589, auteur de "Art poétique françois."paru en 1548.
=> Formule du poème :A'B'BA - ABA'B' - ABBA - (A'B'BA) = m'f'fm - mfm'f' -mffm -(m'f'mf)
=> Le 3è quatrain est sans refrain.
Réf :
• Wikipedia
• Poesie.webnet.fr
• Google E-books
* Fiche élaborée par
Flormed. 
Sujet: Le rondel 
Flormed pour ce nouvel atelier 
Annie d'ouvrir le bal si brillamment avec ses magnifiques "Fleurs de coton"
Annie, Domi, Marido, Vénusia, Violette, Ahmed, Flormed, JC, Khris, Stellamaris 
oh chère annie je ne sais pas si c'est toi qui t'es mal exprimée, mais apparemment, moi, j'ai mal compris, rires!